Tovid has now been updated to work with FreeBSD, starting with the 0.35.2 release (official). It is now available both from ports and pkg (binary) as of FreeBSD 10.1. So, either: "pkg install tovid" (binary package) or: "cd /usr/local/ports/multimedia/tovid && make install clean" (ports obviously).

The source package, tovid-0.35.2.tar.gz will also work fine with the usual install instructions using